10首最经典圣诞歌曲 圣诞节英文歌曲在线试听
惟叹相逢晚
圣诞节马上就要到了,很多商场门口已经竖起了圣诞树,中国人热衷于过圣诞节,与宗教信仰关系不大,只是取其热闹的氛围而已。说到营造热闹氛围,除了圣诞树、圣诞老人玩偶服、缤纷绚烂的灯光、有关圣诞节的背景音乐也必不可少。相信大家都多多少少地能哼几句关于圣诞的经典歌曲,但是对于具体歌名缺不太熟悉。小编为大家盘点了10首最经典圣诞歌曲,一起来听一听吧~
10首最经典圣诞歌曲
Jingle Bell Rock
歌词节选
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
铃铛响,铃铛响,铃铛摇啊摇
Jingle bells swing and jingle bells ring
铃铛摇摆,铃铛响
Snowing and blowing up bushels of fun
下着雪,带来许多乐趣
Now the jingle hop has begun
铃铛已经开始了跳跃
Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock
铃铛响,铃铛响,铃铛摇啊摇
Jingle bells chime in jingle bell time
铃铛在铃铛响时合奏出声音
Dancing and prancing in Jingle Bell Square
在铃铛广场跳舞和腾跃
In the frosty air
在严寒的空气里
What a bright time, it's the right time
多么快乐的时光,那是快乐的时光
在线试听
Last Christmas
歌词节选
Last Christmas
去年的圣诞节
I gave you my heart
我把心交给你
But the very next day you gave it away
而你在第二天就将它抛弃
This year
今年
To save me from tears
我不再流泪
I'll give it to someone special
我把它交给了一个特别的人
Once bitten and twice shy
一旦伤害 不再轻信
I keep my distance
我小心保持距离
But you still catch my eye
但仍被你吸引
Tell me baby
告诉我 宝贝
Do you recognize me?
你认出我了吗
Well' It's been a year
已经过去一年
It doesn't surprise me
这并不让我奇怪
在线试听
When Christmas Comes To Town
歌词节选
La la la la ...
I'm wishing on a star
对着星星许下愿望
And trying to believe
并且尝试着去相信
That even though it's far
即使一切是多么遥远
He'll find me Christmas Eve
他会在平安夜来寻找我
I guess that Santa's busy
我猜圣诞老人一定是很忙
Cause he's never come around
因为他从来没来到我的身边
I think of him when Christmas comes to town
每当圣诞节来临的时候我都会想他
The best time of the year
一年之中最好的时节
When everyone comes home
当每个人回到家的时候
With all this Christmas cheer
带着圣诞节的祝福
在线试听
Do They Know It's Christmas
歌词节选
It's Christmas time,
圣诞节已来到
there's no need to be afraid.
不要害怕
At christmas time
在这圣诞时光
we let in light and banish shade
我们迎接光明,驱走阴暗
And in our world of plenty
在我们丰饶的世界里
we can spread a smile of Joy
展现欢乐的笑容
Throw your arms around the world
张开双臂拥抱世界
at Christmas time.
在这圣诞时节
But say a prayer,
做个祷告
在线试听
We Wish You a Merry Christmas
歌词节选
We wish you a merry christmas;
我们祝你过一个快乐的圣诞节
We wish you a merry christmas and a happy new year.
我们祝你过一个快乐的圣诞和新年
Good tidings we bring to you and your kin;
我们把祝福送给你及你的亲友
We wish you a merry christmas and a happy new year.
我们祝你过一个快乐的圣诞和新年
Oh, bring us a figgy pudding;
哦,给我们一个无花果味的布丁
Oh, bring us a figgy pudding and bring it fight here
哦,给我们一个无花果味的布丁,带到这儿来
We won't go until we get some;
没拿到我们就不走
We won't go until we get some;
没拿到我们就不走
We won't go until we get some, so bring some out here
没拿到我们就不走,所以拿点给我们吧
在线试听
10首最经典圣诞歌曲
It's Beginning to Look a Lot Like Christmas
歌词节选
It's beginning to look a lot like Christmas
圣诞节的气息愈发浓烈了
Everywhere you go
无论你走到哪里
Take a look in the five and ten glistening once again
都能看到杂货店闪闪发亮的糖果罐
With candy canes and silver lanes aglow
银色街道上熠熠生辉
It's beginning to look a lot like Christmas
圣诞节的气息愈发浓烈了
Toys in every store
商店里摆满玩具
But the prettiest sight to see is the holly that will be
但最温馨的画面就是看到圣诞树
On your own front door
摆放在每个家门口
A pair of hopalong boots and a pistol that shoots
一双期待已久的靴子和一支玩具枪
Is the wish of Barney and Ben
是巴尼的本的圣诞愿望
Dolls that will talk and will go for a walk
一个会说话跳舞的洋娃娃
Is the hope of Janice and Jen
是贾妮思和珍的最大心愿
在线试听
All I Want For Christmas Is You
歌词节选
I don't want a lot for Christmas
我对圣诞要的不多
There is just one thing I need
我只求一样
I don't care about presents
我不在乎礼物
Underneath the Christmas tree
那些在圣诞树下的
I just want you for my own
我只想要你属于我
More than you could ever know
不止你曾知道的那样
Make my wish come true...
让我愿望成真
All I want for Christmas
圣诞之时我想要的
Is you...
只有你
在线试听
Christmas Canon
歌词节选
This night
今晚
We pray
我们祈祷着
Our lives
我们的生命
Will show
将会展示出
This dream
这个心中的梦想
He had
他的
Each child
每个孩子
Still knows
也都知道
This night
今晚
We pray
我们祈祷着
Our lives
我们的生命
Will show
将会展示出
在线试听
All Alone On Christmas
歌词节选
he cold wind is blowin' and the streets are getting dark
寒风中飘荡的街道上渐渐黑了
I'm writing you a letter and I don't know where to start
我在写给你的信,却不知从何写起
The bells will be ringing Saint John the Divine
钟声在新布伦瑞克圣约翰响起
I get a little lonely every year around this time
我在每年的这时有些孤独
The music plays all night in Little Italy
音乐在小意大利区整夜播放
The lights will be going up on old Rockefella's tree
这些小灯泡要装饰到老洛克菲勒的(圣诞)树上
People window shopping on Fifth Avenue
人们在第五大道橱窗购物
All I want for Christmas is you
我唯一想要的圣诞礼物就是你
在线试听
Blue Christmas
歌词节选
Ill have a blue christmas without you
没有你圣诞节我会过得很忧郁
Ill be so blue just thinking about you
一想到你我就会变得如此忧郁
Decorations of red on a green christmas tree
红色的装饰品,在一个绿色的圣诞树上
Wont be the same dear, if youre not here with me
不再如同往昔,我的身边没有你
And when those blue snowflakes start falling
而当蓝色雪花开始坠落
Thats when those blue memories start calling
这时候,那些忧郁的回忆开始呼唤
Youll be doin all right, with your christmas of white
你会过的很好你拥有白色而圣洁的圣诞节
But Ill have a blue, blue blue blue christmas
但我将过一个蓝色而忧郁的圣诞
在线试听