搬家为何叫乔迁

我国城乡历来有择吉日搬迁的习惯，由于迁入新居是喜庆事，人们便互相祝贺道喜，历久成俗，称为“乔迁之喜”。

人们搬新家，被称为“乔迁之喜”。但“乔迁”这个词，最初并不单是形容搬家的。下面我们来揭晓搬家为何叫乔迁。

乔迁：本义指鸟儿飞离深谷，迁到高大的树木上去。多用为祝贺用语, 贺人迁居或贺人官职升迁之辞。

语出《诗经·小雅·伐木》：“伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤，出自幽谷，迁于乔木。”

“乔迁”这个词来自诗经小雅的伐木篇；“伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。出自幽谷，行于乔木”。翻译成现代的话是：“吹起树木铮铮响，林中小鸟嘤嘤唱；小鸟本从深谷出，飞来住到大树上”。把迁人新居叫“乔迁”，借用鸟儿飞离深谷，迁到高大的树木上，比喻人们搬进高大的新屋，得以饱览宽敞的天地和明丽的风光。这的确是一件令人心花怒放的如意快事，难怪亲友也为之高兴而祝贺。

看来，乔迁的确是件快乐之事，所谓乔迁之喜大概出自于此。

“乔”字在古代有“高”的意思，《说文解字注》说它是“高而曲也”，这是形容什么呢？是形容树木的样子。咱们现在说乔木，指的就是那种比较高大的树木。

唐代诗人张籍有一首《赠殷山人》，里面有这么四句：“讲序居重席，群儒愿执鞭。满堂虚左待，众目望乔迁。”这里的“乔迁”，是指人升到一个高位。所以这个词也被用来形容升迁。

乔迁之喜的贺词

吉星照佳地，紫气指新梁。

平安福地，紫微指栋，吉庆人家，春风架梁。

供人新居，欢歌笑语。

三阳日照平安宅，五福星临吉庆门。

宏图大展兴隆宅，泰云长临富裕家。

华厅集瑞，旭日临门。

一门瑞气，万里和风。

乔宅喜，天地人共喜；新居荣，福禄寿全荣。

迁宅吉祥日，安居大有年。

吉日迁居，万事如意。

莺迁乔木，燕入高楼。

祥云环绕新门第，红日光临喜人家。

笑语声声，共庆乔迁喜。

喜到门前，清风明月；福临宅地，积玉堆金。

屋满春风春满屋，门盈喜气喜盈门。

花香入室春风霭，瑞气盈门淑景新。