河南汝州民谣(2)
若英郎
四、《捣脚指头》—“小脚盘”(版本之一)
注:《捣脚指头》又称“小脚盘”是古代农村比较流行的一首顺口溜,其已统计的有三个版本,但均大同小异。一是从内容中的“葱花芫荽”和“盘葛篓、缠簸萁”、“金筷子、银筷子”,以及“金耳坠、银耳坠”词语上可以看到当时农村老百姓们的日常生活状况,确实简单而又纯朴、实在。二是《捣脚指头》顺口溜是农村孩子们玩耍的一种比较普遍的游戏,即两、仨人就地对脸坐在一起,赤着脚露着脚指头,其中一人用手指捣着背着这首《小脚盘》顺口溜,当最后捣到“缠住小脚你过去”时候的脚就得移开,从而循环进行。就当时来说,有几个人在一起玩着这小脚盘游戏确实就己经很开心啦。
小脚盘、上高南,
高(指:嵩高、嵩山)南高、拿大刀。
大刀快、切莱(音“啦”)菜,
莱菜浓、切棵葱。
葱花芫荽(音:艳岁),
小脚盘跪。
盘葛篓、缠簸萁,
缠住小脚你过去!
金筷子、银筷子,
拿到您家捣(音“刀”)菜吃。
金耳坠、银耳坠,
拿到您家娶媳妇。
盘葛篓、缠簸萁,
缠住小脚你过去!
五、《捣脚指头》—“小脚盘”(版本之二)
小脚盘,上高南。
高南高,拿把刀。
刀老快,切莱菜。
拉莱苦,切豆腐。
豆腐浓(注:不成形之意),切棵葱。
葱老甜,撒把盐。
看你说咸不说咸?
看你舒坦不舒坦?
六、《捣脚指头》—“小脚盘”(版本之三)
盘脚盘,上高南。
高南高,磨大刀。
大刀快,切辣菜,
辣菜浓,切棵葱。
葱老辣,切个瓜,
瓜老甜,抓把麸子撒把盐。
葱花芫荽(音:艳岁),小脚盘跪,
缠葛篓,缠簸萁,缠住小脚爬过去!
七、《日头落、狼下坡》
注:《日头落狼下坡》是古代农村比较流行的一首顺口溜,其内容主要是告诫小孩子们到“日头落”和“晌午头”的时候都要回到家里,不要在外面乱跑,怕“日头落”以后的夜里遇见狼(狼经常岀现在夜里),怕“晌午头”的时候遇见“鬼”(“鬼”一般会在中午地里无人干活的时候岀来开始“鬼推磨”磨面或磨油),意在保护小孩子们的安全。
日头落,狼下坡,
赤肚子孩跑不脱!
晌午头,鬼推油,
推住娃子拾柴火,
推住闺女榨油馍!
八、《夜哭郎》
注:《夜哭郎》是古代农村由于才出生的婴儿整夜哭啼,通常称之谓“睡反觉”,于是婴儿的父母自已或者托知字人用黄纸给书写数张《夜哭郎》歌,在深夜里张帖在村里大街的墙上,或大树上等显眼地方,当第二天早晨起来人们看到后都会自觉地读上三遍,然后婴儿夜里果然就不会哭了,而且睡的很安稳。至今有很多人也不清楚其中原因,但据老年人说很是灵验。
天黄黄,地惶惶,
俺家有个夜哭郎。
行路君子念三遍,
一觉睡到大天亮。
九、《毛老鼠上灯台》
注:《毛老鼠上灯台》,是古代农村大人们都基本知道、且都会背的一首顺口溜。因为以前农村都还没有用上电,更不用说收音机、电视机了,一到晚上孩子们都睡不着觉,个别费气的孩子还光闹人。于是大人们就想着办法,躺在床上钻进被窝里给孩子们讲《毛老鼠上灯台》等顺口溜,一直讲到孩子睡着为止。《毛老鼠上灯台》顺口溜从内容中点点滴滴、从侧面也反映出了古代农村老百姓们的一些生活的场面。此首顺口溜,在五、六十年代出生的人基本上都还能背上来。
毛老鼠,上灯台,
偷油喝,下不来。
叫小妮逮猫类,
出溜跑到南场哩。
南场类有个卖糖类,
啥糖?切糖。
切给老爷尝尝,
粘住老爷嘴,喝口水,
粘住老爷牙,喝口茶。
卖糖类,你走吧,
俺爹出来没好话。
狗尖鞋,猫带花(另一版本:要是俺爹看见娄),
一脚给你踢个仰掰叉!
特别说明:
由于汝州方言很难用汉字准确写出来,故有的只能用白字或同音字代替。