“而相比之下，默多克对报业的信心使他进行了大量投资，扩大员工规模，扩张新闻覆盖面。”

沃伦·菲利普斯（Warren Philips）在《华尔街日报》呆了五十多年的时间，先是升为主编，随后成为发行人，最后坐上了道琼斯公司（Dow Jones & Co.）CEO的位置。对于这份他毕生为之工作的报纸，他却没有抱怨鲁珀特·默多克（Rupert Murdoch）为之带来的不良影响。

在他最新出版的回忆录《新闻人：<华尔街日报>的奥秘》（Newspaperman: Inside the News Business at The Wall Street Journal）后记中，菲利普斯评价了被默多克收购之后，《华尔街日报》的演变历程。与很多任职多年的人不同，菲利普斯认为，相较继续由班克罗夫特家族控制，《华尔街日报》如今的归宿更好。

“由于正处经济困难时期，所有报纸都受到了不利影响，假若道琼斯公司仍是那个班克罗夫特家族控制下的上市公司，那么《华尔街日报》很可能正在疯狂地裁员、削减新闻版面，就像其他所有的报纸那样，”他写道，“而相比之下，默多克对报业的信心使他进行了大量投资，扩大员工规模，扩张新闻覆盖面。”

菲利普斯认为，《华尔街日报》如今的新闻质量不仅好于假如仍一直由班克罗夫特家族控制的情况，甚至比默多克接手之前更好，尽管它以前的深度调查报道经常性地被授予普利策奖。“《华尔街日报》的独特性稍微所有降低，它变得更像其他报纸，”他承认，“但另一方面，重大新闻和关键的追踪报道——如美国银行业救助计划和相关经济危机，墨西哥湾原油泄漏事故，2011年埃及与利比亚的革命以及中东动荡局势的扩大——一如既往地出色，并且在大多数情况下，比竞争对手更加及时而且缜密。”

菲利普斯赞同为保障报纸不受所有人的干预而设立特别委员会，但他认为这些干预目前尚不构成问题。“《华尔街日报》长期视若珍宝的独立性是否已经‘丧失’，这还值得商榷，但至今尚无迹象显示它在道德上作出了让步。此前外界关于默多克将利用其新闻专栏攫取更多商业和政治利益的骇人预测，从收购至今都没有发生。”

 译 丁盈幸

上一篇 : 曾为陈小春推油 揭张柏芝风流情史             下一篇 : 暂无