Unit11 泡温泉

在许多地方，泡温泉可真是一项广受欢迎的活动，怎能容许外国客户错过呢？让我们来看看怎么向他们介绍温泉吧。

been a while…有一阵子了

当我们想要描述距离上次做某件事已经有一段时间时，常用这个说法。

It's been a while since Igot a parking ticket.
我已经有段时间没拿到罚单了。

Is it true…?……是真的吗？

当我们想要向对方确认某个讯患是否正确时，经常这样问。

Is it true that Mary lost ovcr 30 pounds in less thanamonth?
玛丽在一个月内减掉了三十磅，是真的吗？

Take a dip……沾一下、浸一下

这个短语是用以描述很短暂地在水里浸泡一下，也可以用来表示稍微品尝一下液状的食物。

Take a dip of the sweet and sour sauce. It's really good.
吃一点这种糖醋酱吧，味道很棒喔。

模拟对话

Hot springs-a miracle cure?神奇的温泉？

Jerry:Hey Tom.it's been a while since I've been to the hot springs, you want to go?
杰瑞：嘿，汤姆，我已经有好一阵子没去泡温泉了，你想去吗？

Tom:Sure,the weather has been a little chilly and I've heard lot,s about them.Is it true they have healing powers?
汤姆：当然好啊，天气一直有点冷，我也听说过好多关于温泉的事。它们真的有治病的能量吗？

Jerry:Define healing powers.
杰瑞：你先替治病的能量下个定义。

Tom:Like if you have an illness of some kind,and you take a dip,then you're cured?
汤姆：比方说你生病了，去泡个温泉，病就好了。

Jerry:It's not holy water,man! I think you've been watching too many infomer-cials.
杰瑞：老兄，那不是圣水好吗！我想你看太多购物节目了。

Tom:So,are hot springs good for anything other than relaxation?
汤姆：那么，除了放松身心以外，温泉还有什么功效呢？

Jerry:Hot springs in different areas contain different minerals,and those minerals can have different effects on the body. I go because it helps my skin look nice.
杰瑞：不同的温泉区含有不同的矿物质，这些矿物质对身体有不同的功效，我泡温泉是因为它能让我的皮肤看起来很好。

Tom:I didn't know you were so lady like.
汤姆：我不知道你这么娘娘腔耶。

词汇解说
healing (adj.)有治疗功效的 
define (vt.)为……下定义
cure (vt.)治愈   
infomercials (n.)购物节目

上一篇 : 暂无             下一篇 : 烤地瓜机 烤地瓜机烤地瓜的原理