vague “含糊的”、 “不明确的”。specific “明确的”、 “具体的”。

Please be more clear.
We need a more specific answer.
关于什么事?

I really need to see you.
（我确实得见你。）

May I ask what it is regarding?
（关于什么事?）

regarding “关于……”、 “有关……”。

May I ask what it's about?
What about?
那天我不方便。

Does Friday work better for you?
（星期五好吗？）

That's not a good day for me.
（那天我不方便。）

That day is no good for me.
That day doesn't work well for me.
I'm busy that day.
（我那天很忙。）

That's a bad day for me.
I'm not available that day.
恐怕不行。

Can you change the date?
（你能改个日子吗？）

I'm afraid I can't.
（恐怕不行。）

I'm sorry I can't.
There's no way I can.
我们安排在上午9点。

We're scheduled for 9 a.m.
（我们安排在上午9点。）

Could we make it later?
（能不能再晚一点？）

这里的schedule是动词， 表示“安排日程”、 “预定”。

We're set for 9 a.m.

这里的set指“决定（日子、 时间等）”。

We're on for 9 a.m.

这里的on指“安排好的”。

今天我的日程安排得很紧。

Can we see you today?
（我们今天可以见你吗？）

My schedule is tight today.
（今天我的日程安排得很紧。）

tight “紧密的”、 “密集的”。

I have a tight schedule today.
I'm really booked today.

这里的book指“预定”、 “预约”。

星期一我很忙， 不过星期二我就有空了。

I need to see you as soon as possible.
（我得尽快见到你。）

I'll be busy on Monday, but I'll be free on Tuesday.
（星期一我很忙， 不过星期二我就有空了。）

see “见面”。as soon as possible “尽快”。

Monday is busy, but Tuesday looks good.

look “看起来……”、 “好像……”。

I'm pretty booked on Monday, but I'm available Tuesday.
（星期一我的日程相当满， 不过星期二我就有空了。）

pretty “很”、 “相当”。be booked “有安排”。available “不忙的”。

我们公司要一直停业到星期二。

I'd like to make an appointment for 2 p.m. on Monday.
（我想约星期一下午两点。）

Our office will be closed through Tuesday.
（我们公司要一直停业到星期二。）

make an appointment “预约”、 “约定”。

close “ （商店、 学校、 道路等） 关闭”。through “到……为止”。

We'll open our doors again on Wednesday.
Our office will be closed till Wednesday.
（我们公司要一直到星期三才营业。）

till “到……为止”。这个说法容易出错， 需要注意。

那是我们一年当中最忙的时候。

Can we see you in May?
（我们5月份能见到你吗？）

That's the busiest time of year.
（那是我们一年当中最忙的时候。）

the busiest “最忙的”。

That's our busiest season.
（那是我们最忙的时候。）

That's when we are the busiest.
（对我们来说那是最忙的时候。）

6月下旬应该可以。

When can we see you?
（我们什么时候能见到你？）

Late June would be fine.
（6月下旬应该可以。）

Late June would be best for us.
（对我们来说6月下旬最合适。）

Late June would be good.
我们的人能去参观你们公司吗？

Would you like our people to visit your company?
（我们的人能去参观你们公司吗？）

Yes, sometime next week would be best.
（好啊， 最好定在下周。）

Would you like us to visit your company?
Would you like to have our people visit your company?
Shall we have some of our people visit your company?

Shall we ...? “我们可以……吗？”。

上一篇 : 海外市场不断萎缩 中国光伏前景未明             下一篇 : 酸奶机 如何用酸奶机做好喝的酸奶？酸奶机