Not to my satisfaction.
（不能让我满意。）

do “完成（任务等）”、 “做完”。

Has he accomplished the duties of his job?

accomplish “完成”。

Has he met all the requirements of his job?

meet the requirements of ... “满足……的要求”。

Has he done his work?
每个领域都要求专业的技能。

Specialized skills are required in every field.
（每个领域都要求专业的技能。）

I’d better start honing some of mine, then.
（那么我也最好开始磨炼我的技术。）

skill “技能”、 “技术”。require “要求”。field “领域”。

I’d是I had的缩写。had better意思是“最好……”。hone指“磨炼”。

Every job requires specialized skills.
Specialized skills are necessary in every field.
这个职位需要一个会说英语的人。

The position calls for an English-speaking person.
（这个职位需要一个会说英语的人。）

Mr. Yamada speaks like a native.
（山田先生英语说得很地道。）

call for “需要”。

native “本地人”、 “当地人”。

The position calls for someone with strong English-speaking ability.
（这个职位需要一个英语表达能力很强的人来担任。）

这里的strong指“优秀的”， ability 指“能力”。

English-speaking ability is a requirement for this position.
（具备英语表达能力是这个职位所要求的。）

Fluency in English is required.
他的英语说得比我好多了。

His English is much better than mine.
（他的英语说得比我好多了。）

Then we should hire him.
（那么我们应该聘用他。）

much “到极大程度”。

hire “雇用”。

My English isn’t as good as his.
（我的英语不如他好。）

not as good as ... “不如……好”。

There’s no comparing my English to his.
（我的英语没法和他比。）

compare “比较”。这句话的意思是“他的英语比我的要好了不知多少倍”。

我在英语上比不过他。

I’m no match for him in English.
（我在英语上比不过他。）

Don’t worry. You’ll get better.
（别担心。你的英语会好起来的。）

I’m no match for ... in ... “我在……上比不过……”。

When it comes to English, I can’t compete with him.
（要说英语， 我就没法和他比了。）

I know what you mean.
（我知道。）

when it comes to ... “要说……”。compete with ... “和……比赛”、 “和……竞争”。

He speaks English so much better than I do.
（他说英语比我好得多。）

I can’t compete with him in the area of English.
When it comes to English, he speaks much better than l.
（要说英语， 他说得比我好多了。）

他英语说得好是公认的。

He has a reputation as a good English speaker.
（他英语说得好是公认的。）

I heard he lived in the US.
（我听说他在美国居住过。）

上一篇 : 暂无             下一篇 : 烤地瓜机 烤地瓜机烤地瓜的原理