应该没什么问题了。

I got the five-year warranty.
（我有5年的保用期。）

Then there shouldn’t be any problems.
（那应该没什么问题了。）

这里的should指“一定（恐怕）……吧”， 表示可能性及推测。

Everything should be fine.
There should be no problem.
我让步。

I’ll meet you halfway.
（我让步。）

You’ve got a deal.
（那就这么定了。）

meet halfway “靠近”、 “妥协”。

We can’t agree to that.
（我们不能同意。）

Why don’t we meet halfway on this?
（我们互相让步怎么样？）

Why don’t we ...? 劝对方做某事的说法， “做……怎么样？”。

How about splitting the difference?
（折中一下怎么样？）

split the difference “折中”、 “妥协”。

Can we meet halfway?
（我们能相互让步吗？）

I’ll split the difference with you.
How about a compromise?
（相互让步怎么样？）

compromise “妥协”、 “折中办法”。

Why don’t we compromise on this?
（我们相互让步怎么样？）

compromise “妥协”。

Let’s find a happy medium.
（我们折中吧。）

happy medium “ （不走极端的）中庸”。

你想进货吗？

This is an excellent product.
（这个产品很好。）

Would you like to take it?
（你想进货吗？）

excellent “出色的”。

Would you like ...?“你想做……吗？”。这里的take指“买”、 “选取”。

Would you like to buy it?
Would you like to purchase it?

purchase “买”、 “购入”。

我们接受你们的报价。

We’d like to accept your offer.
（我们接受你们的报价。）

We’re very pleased.
（很好。）

accept “接受”、 “同意”。offer “报价”、 “提议”。

We accept your offer.
We’ll take your offer.
We’ll agree to your offer.

agree “同意”。

我接受你们的报价。

I’ll accept your kind offer.
（我接受你们的报价。）

I’m glad we’ve reached an agreement.
（很高兴我们达成了一致。）

accept “接受”。

glad “高兴”。reach “达到”。agreement “同意”、 “协议”。

I’ll take your kind offer.

这里的take指“接受”。

Sounds like an offer I can accept.

sound like ... “听起来像……”。

我们完全达成了一致。

We’re in complete agreement.
（我们完全达成了一致。）

Yes! Well, let’s get started.
（对! 那我们开始干吧。）

We’ve arrived at a satisfactory agreement.

satisfactory “恰当的”、 “令人满意的”。

We’re in total agreement.
谢谢您订购。

I’d like to order your products.
（我想订购你们的产品。）

Thank you for your business.
（谢谢您订购。）

在电话里或在商店里对顾客使用的习惯用语。在获得订单时， 可以马上这么说。

I appreciate your order.
I appreciate your business.
Thank you for your order.
就这么定了！

I’ll do this if you do that. Deal?
（如果你那样我就这样。怎么样？）

上一篇 : 海外市场不断萎缩 中国光伏前景未明             下一篇 : 酸奶机 如何用酸奶机做好喝的酸奶？酸奶机