financial difficulties “财务困难”。reduce “减少”、 “紧缩”。

upset “心烦的”、 “苦恼的”。

Salaries were cut because of financial difficulties.
Financial difficulties caused the company to lower salaries.
你挣多少钱？

How much do you make?
（你挣多少钱？）

That’s a private matter.
（那是私事。）

如果彼此关系不亲近的话， 最好不要过问这类问题。这里的make指“赚”、 “获得”。

private matter “私事”。

What is your salary?
How much money do you make?
去年他赚了多少钱？

How much did he make last year?
（去年他赚了多少钱？）

Over sixty thousand.
（6万多。）

What was his salary last year?
What was his annual income last year?
（他去年的年薪是多少？）

annual “一年的”。income “收入”、 “所得”。annual income “年薪”。

这个工资不低。

Satisfied with the salary?
（你对工资满意吗？）

Yes, the pay is good.
（满意， 这个工资不低。）

pay “工资”。

The salary is good.
The income is great.
（收入很可观。）

我的工资不高。

My job doesn’t pay much.
（我的工资不高。）

You need to find a better job.
（你该找一个更好的工作。）

直译是“我的工作收入不多”。

The job pays too little.
I don’t make much money.

make money “挣钱”、 “拿工资”。

我的工作时间延长了， 工资却没涨。

I work longer hours but my salary’s the same.
（我的工作时间延长了， 工资却没涨。）

That’s not fair.
（那是不公平的。）

work longer hours
“工作时间延长”。

fair “公正的”、 “公平的”。

My salary is the same even though I work more.

even though “虽然”。

I work longer hours but my salary doesn’t increase.

increase “增加”、 “上涨”。

我们的收入完全不一样。

Our incomes are completely different.
（我们的收入完全不一样。）

That’s because you are new.
（那是因为你刚来。）

income “收入”、 “所得”。completely “完全地”。

I probably make as much money as you do.
（我挣的钱可能和你一样多。）

There’s no comparison between your salary and mine.
（你的工资和我的不在一个档次上。）

There’s no comparison between ... and ...
“……和……没法比”、 “其中一方的情况要好得多”。

comparison “比较”。

Our incomes don’t even compare.
（我们的收入无法相比。）

even “连”、 “甚至”。

We have completely different incomes.
You can’t compare our salaries.
Your salary and mine are totally different.
做那种工作不合算。

Why did he turn that job down?
（他为什么拒绝了那份工作？）

It doesn’t pay to do that kind of job.
（做那种工作不合算。）

turn down “拒绝”、 “回绝”。

pay “合适”、 “合算”、 “值得”。

What do you think of the contract?
（你认为这份合同怎么样？）

The pay is low for this kind of work.
（这份工作给这样的工资并不高。）

contract “契约”、 “合同”。

pay “工资”、 “薪金”。low “低的”。

That kind of job isn’t lucrative.
（那种工作挣不到钱的。）

lucrative “挣钱的”、 “有利的”。

It doesn’t pay to do the job.
For this work, the salary is usually higher.
（做这种工作， 薪水一般要更高的。）

salary “薪水”。

The pay could be better.
（工资应该可以更好的。）

我们的津贴是按工龄发的。

Does the job include benefits?
（这个工作有津贴吗？）

Our benefits are based on seniority.
（我们的津贴是按工龄发的。）

benefit “利益”、 “恩惠”、 “津贴”。

seniority指企业里经常适用的“论资排辈”。

Our benefits depend on your length of service.
Our benefits are based on how long you’ve worked here.
（津贴是按你在这里工作的年限多少来分配的。）

论资排辈的制度在逐渐变化。

The seniority system is gradually changing.
（论资排辈的制度在逐渐变化。）

Are you concerned about that?
（你担心这点吗？）

gradually “逐渐”。

上一篇 : 海外市场不断萎缩 中国光伏前景未明             下一篇 : 酸奶机 如何用酸奶机做好喝的酸奶？酸奶机