来源:互联网 发布时间:04-21
浏览量:
Colleague:
I've been so tired recently. I've been trying, but I don't think I'm up to this job.
最近很累,我一直都很努力,但是我觉得我不能胜任这个工作。
Shirley:
You need to take a break, maybe a vacation.
你需要休息一下,或许需要休假。Colleague:
Oh, yes, indeed. I've run out of steam. To be honest, I want to be in a different environment.
噢,的确。我已经失去动力了。说实话,我想换个环境。
Shirley:
Is that so?
这样?
Colleague:
Yes, I don't want to be stuck in a rut. I want to move on.
是的,我不想停滞不前,我要进步。
Shirley:
Have you decided?
你决定了?
Colleague:
Yes. I want to get a better job.
是的,我想找个更好的工作。
Shirley:
Could you tell me why you want to quit?
能告诉我为什么要辞职吗?
Colleague:
I quit just because of the dissatisfying salary and the trouble in getting along with my colleagues.
我辞职只是因为对薪水不满意,也很难和同事相处好。
Shirley:
Oh, that's terrible. Do you want to get a higher salary in our company?
噢,那很糟。你想在公司拿到更高的薪酬吗?
Colleague:
I'm afraid not. I've promised my girlfriend. We'll travel southwards to find a job that offers higher pay.
不想了。我答应过我女朋友。我们要一起到南方找个薪水高点的工作。
Shirley:
OK, I'd like to say that I've really enjoyed working with you. However, I think you should work harder for your new job and then you can ask for higher pay.
好。我想说我和你共事很开心,但是你得知道你要在新工作岗位上更加努力,才可以要求更高的报酬。
Colleague:
Thank you so much for your advice.
谢谢你的建议。
Shirley:
And every best wish for your new job.
祝你新工作里一切都好。
Colleague:
Thank you.
谢谢。
对话讲解:
to be honest 说实在的, 老实说
To be honest, I just don't want to go.
我真不想去。
move on 继续前进
Don't halt here; move on, move on!
不要停留在这里,往前走,往前走!
get along with... 和……相处
I can't get along with those narrow-minded women.
我同那些小心眼儿的妇女处不来。
上一篇 : 海外市场不断萎缩 中国光伏前景未明 下一篇 : 酸奶机 如何用酸奶机做好喝的酸奶?酸奶机
版权声明:
1.华商贸易网转载作品均注明出处,本网未注明出处和转载的,是出于传递更多信息之目的,并不意味 着赞同其观点或证实其内容的真实性。
2.如转载作品侵犯作者署名权,或有其他诸如版权、肖像权、知识产权等方面的伤害,并非本网故意为之,在接到相关权利人通知后将立即加以更正。联系邮箱:me@lm263.com