民间口头文学遗产 独山颠倒歌(2)
明旭酱
还有的颠倒歌,内容上看起来荒诞可笑,但其趣味性和讥讽性给人留下深刻印象:“东西路、南北走,顶头碰上人咬狗,拾起狗来砸砖头,又被砖头咬人手。老鼠叼着狸猫跑,口袋驮着驴子走。”颠倒歌几乎都是把自然界的某些常见的现象来个颠倒,使想象力自由地驰骋。如:“颠倒话,话颠倒,石榴树上结樱桃,蝇子踢死马,蚂蚁架大桥,丫丫葫芦沉到底,千斤秤砣水上漂,我说这话你不信?老鼠衔肉喂老猫。”
除了上述特点外,有些颠倒歌的节奏形式很像山东快书,句式也很灵活。如“太阳出西落了东,胡萝卜发芽长了一根葱。天上无云下大雨,树梢不动刮大风,滚油锅里鱼打浪,高上顶上把船撑,东洋大海失了火,烧毁了龙王的水晶宫,一只蚂蚱咬死驴,小麻雀一嘴叼死鹰。阳光道上有人骑着大刀扛着马,又来个口袋驮驴一溜风,半空中有个兔子咬死鹰,院子里老鼠拉猫钻窟窿。极小的公鸡下了蛋,蛋中长根骨头硬如钉,小鸡吃了黄鼠狼,青蛙长了个长蛇精,老太太见了心害怕,胡子吓得直扑棱。”
颠倒歌是在特定环境中出现的,作为一种口头文学艺术遗产,它表达了劳动人民在生产生活中善于用逆向思维的歌谣来表达自己的思想感情,歌谣不尚雕凿,不刻意粉饰文采,用反常的语言说出了纷繁复杂的世象,却充满了方言趣味和乡土情趣,反映了不同时期不同年代的劳动人民的生活实况,生动地提示了人们的价值观念、意识形态以及风俗习惯。让人在颠倒歌中获得最大的愉悦效果,它不愧是神州大地上的一朵独特的民间艺术奇葩。