有趣的闽南语歌谣(2)
子荧
其四,延续闽南人的传统生活常识
初一涨,初二涨(形容吃的很好)
初三老鼠娶新娘(形容宾客盈门)
初四人迎香
初五咯开,初六舀肥
初七人生日
初八五谷生
初九天公生
初十地生日
十一请仔婿(女婿)
十二食糜配芥菜(结束大吃大喝,开始平常生活)
这首讲的是春节12天的生活重点,典型的民俗民风。
清明无回家无墓
七月无回家无普(普渡)
冬节无回家无祖
年兜无回家无某
这首歌谣提醒在外的闽南人记得佳节时回家团圆。
烧茶烫嘴
凊茶损胃(茶凉伤胃)
午茶提神
暗茶无眠(晚上喝茶失眠)
姜茶止痢
糖茶和胃
菊花茶好眠
饭后茶消食
空腹啉茶会醉(空腹不宜喝茶)
隔眠茶伤脾胃(隔夜茶不宜)
厚茶过量人黄瘦(浓茶不宜)
薄茶温啉保少年(温温的淡茶最保健)
茶是闽南人的饮食重点,因此,歌谣也教人们正确地使用茶来保健。
其五,描述生活的艰辛,忆苦思甜
五更鼓,天未光
岸家人,就起床(持家的女人)
煮早起,温烧汤(煮早饭,烧开水)
饲精牲,摒水缸(喂牲口,洗水缸)
也着烦恼一大串
烦恼大厅未铺砖
后尾未张门(后院没做院门)
鸭母未生蛋
鸡仔未发毛
豆豉未发黄
面豉叻发酸
灶前无粗糠(粗糠用来生火)
一家大小着洗荡(一家大小的衣服等着洗刷)
这首是闽南阿妈们嘴里唱念叨的,贤惠勤劳的闽南妇女,用她们默默的一生,为家人织出密密的爱。
正月热闹阮无份
二月落田开水圳(挖排水沟)
三月插秧着担粪
四月薅草无歇睏(锄草)
五月无米断火熏
六月割稻无够分
不用说大家也知道这是农民伯伯的艰难写照。