印度女人和纱丽
青衣沾雨
走在印度城市的大街上,色彩艳丽的纱丽(sari/saree/shari)彰显出女性之美,给人们带来了不一样的感觉。虽然大街上的女孩与印度电影中的形象有差别,多数显得比较黑,但纱丽无疑有助于弥补这一点,增加女性的倩丽。
纱丽实际就是色彩比较丰富的长巾,一般在4~9米长不等,取决于使用者喜欢怎么穿法。据说纱丽有1000多种穿法,不同的地方也有不同的风格,最常见的就是将纱丽围在腰间并打个结儿,将后面的布绕腰部3~4圈,然后把最后一段从胸前搭到肩上,或绕到头上。戴纱丽时一般会选择露背、低胸和露肚脐的上衣。
纱丽是印度女性传统服饰,但样式和质量却存在相当大的差别。花色图案也各不相同,普通的纱丽有的是用植物叶染色,图案也相对简单,而高级纱丽常装饰着几何图案、各类花的图案,有的是刺绣,有的是机织。纱丽市场上价格在500卢比以下,约11美元,而设计精美、质地较好的纱丽则需10几万卢比。
纱丽也是巴基斯坦、孟加拉、尼泊尔和斯里兰卡女性传统服饰。因纱丽被视为印度服饰,纱丽在巴基斯坦也有争议,有人认为穿纱丽是“不爱国”的行为,穆沙拉夫总统的夫人就宣布绝不穿纱丽。斯里兰卡的纱丽主要有两种,一是古典印度NIVI式,二是斯里兰卡康提式。
纱丽在印度已有几千年的历史,但也有研究人员认为,英国人到印度前,纱丽并不那么为人所知。历史上,印度女性是祼露上身和胸部的。历史记载,印南部女性20世纪前仍然只穿覆盖下体的纱丽和头巾,上身及胸部裸露。
细细看来,纱丽可以说既时髦,又适用。同样的纱丽,祖母和孙子都可以穿,而且非常方便,不失庄重。我相信,纱丽在印度不会消失。