格鲁吉亚人名(2)

人名概况：格鲁吉亚的人名很多都是来自圣经人物和历史名人的名字，如格里戈尔•阿巴希泽（英语：Grigol ABASHIDZE，格鲁吉亚语：გრიგოლ აბაშიძე，1914～1994）的名字“格里戈尔”（Grigol/გრიგოლ）源自哈特曼•冯•奥厄（英语：Hartmann von AUE，格鲁吉亚语：ჰარტმან ფონ აუე，1160~70～1210~20）叙事诗中的人物“格里高利乌斯”（Gregorius/ გრიგორი）。

格鲁吉亚有着本民族特有的名字，如巴格拉季奥尼王朝国王大卫七世（英语：David VII Ulu，დავით VII ულუ，1215～1270，1247～1270在位国王）的王后格翁乔（Gvantsa 格鲁吉亚语：გვანცა，？～1263）的名字“格翁乔”（Gvantsa/გვანცა）就是典型的格鲁吉亚人名，意为“狂野的”。

格鲁吉亚的人名中还有很多是来自其他国家或民族的，如作家和剧作家萨瓦尔•达迪亚尼（Shalva Dadiani，格鲁吉亚语：შალვა დადიანი，1874～1959）的名字“萨瓦尔”（Shalva/შალვა）是源自希伯来民族的人名，意为“和平”，等等。

格鲁吉亚与其它许多国家一样，古代时人们只有名字没有姓氏。格鲁吉亚姓氏最早出现在公元7至8世纪。从13世纪开始，姓氏主要来自父名。17至18世纪，姓氏形成固定模式。格鲁吉亚的姓氏最主要的来源首先是父名，父名构成的姓氏主要形式为父名+后缀，表示“××的儿子”。但是各地表示“××的儿子”的后缀不尽相同。东部地区为“–shvili/–შვილი”，如王子瓦尔拉姆•切尔克济什维利（英语：Varlam CHERKEZISHVILI，格鲁吉亚语：ვარლამ ჩერქეზიშვილი，1846～1925）；东部山区为“–uri/–ური”、“–uli/–ული”、“–eli/-ელი”，如马克思主义政治家阿卡基•奇亨克利（英语：Akaki CHKHENKELI，格鲁吉亚语：აკაკი ჩხენკელი，1874～1959）；南部地区为“-khi/-ხი”，如网球运动员莱拉•梅斯希（英语：Leila MESKHI，格鲁吉亚语：ლეილა მესხი，1968～ ）；西部地区为“-dze/–ძე”、如法学家尼科•尼古拉泽（英语：Niko NIKOLADZE，格鲁吉亚语：ნიკო ნიკოლაძე，1843～1928）；西部山区的斯万部落（Svan/ სვანი）为“–ani/–ანი”，如散文作家和剧作家奥提亚•约谢利阿尼（英语：Otia Ioseliani，格鲁吉亚语：ოტია იოსელიანი，1930～2011）；明格来良（Mingrelians/ მარგალი）地区为“–ia/-ია”、“-ua/–უა”、“-ava/–ავა”，如军事史专家尼科洛兹•简加瓦（英语：Nikoloz JANJGAVA，格鲁吉亚语：ნიკოლოზ ჯანჯღავა，1970～ ）；拉兹（Laz/ ლაზ）地区为“–shi/–ში”，如足球运动员铁木耳•图古什（英语：Temur TUGUSHI，格鲁吉亚语：თემურ ტუღუში，1972～ ）；西部地区为“-kva/-ყვა”、“-ti/-ტი”、“-oni/-ონი”，如历史学家帕夫莱•因戈罗克瓦（英语：pavle INGOROKVA，格鲁吉亚语：პავლე ინგოროყვა，1893～1983），等等。

其次是地名，如2008年8月格鲁吉亚南奥塞梯及周边地区爆发冲突时，有一篇题为《联合国总部那“箱子里的学校”……》报道，描写了一位无家可归的儿童，名叫索罗门•素拉米里（英语：Solomon SURAMELI，格鲁吉亚语：სოლომონ სურამელის，1999～ ），他的姓氏“苏拉米里”（Surameli/სურამელის）来自格鲁吉亚一个名为“苏拉米”（Surami/ სურამის）的小镇名。

其三是职业职务、工具器物等的名称，如人权活动家田吉兹•沃尔斯基•古达娃（英语：Tengiz Zurabovich GUDAVA，თენგიზ ვოლსკისთან გუდავა，1953～2009）的姓氏“古达娃”（Gudava/გუდავა）意为“兜帽”。